Jab Zero Diyaa Mere Bharat Ne Bharat Ne Mere Bharat Ne Duniyaa Ko Tab Ginatee Aayee Taaron Ki Bhaasha Bharat Ne Duniyaa Ko Pehle Sikhalaayi When my India envented the zero Only then the world learned the counting India taught the world, The language of stars(Astrology) Deta Na Dashamaloh Bharat To Yun Chaand Pe Jaana Mushkil Tha Dharti Aur Chaand Ki Doori Ka Andaaza Lagaana Mushkil Thaa Hadn't India iventedthe decimal, Reaching the moon would have been very difficult It would have been difficult To calculate the distance between the earth and the moosn Sabhyataa Jahaan Pehle Aayi Sabhyataa Jahaan Pehle Aayi Pehle Janamee Hai Jahaan Pe Kalaa Apna Bharat Wo Bharat Hai Jis Ke Peechhe Sansaar Chalaa Sansaar Chalaa Aur Aage Badha Politeness found it's roots in India Art was first born in India World has follwed India and then succeeded Yun Aage Badhaa Badhataa Hi Gaya Bhagawaan Kare Ye Aur Badhe Badhataa Hi Rahe Aaur Foole Fale I pray to God that India keeps on succeeding Hai Preet Jahaan Ki Reet Sadaa Hai Preet Jahaan Ki Reet Sadaa Where love has always been the culture Hai Preet Jahaan Ki Reet Sadaa Main Geet Wahaan Ke Gaata Hoon Bharat Ka Rehne Wala Hoon Bharat Ki Baat Sunata Hoon Where love has always been the culture I will sing praises of that country I am an Indian I will tell about India Hai Preet Jahaan Ki Reet Sadaa Kaale Gore Ka Bhed Nahin Har Dil Se Humara Naata Hai Kuchh Aur Naa Aata Ho Hum Ko Humein Pyaar Nibhaana Aata Hai There is no discrimination between black and white in India We have relation with every heart We m ay not know aything else, But we know how to love Jise Maan Chuki Saree Duniya Main Baat Wahee Dohrataa Hoon I am just repeating What has been acknowledged by the whole world Bharat Ka Rehne Wala Hoon Bharat Ki Baat Sunata Hoon Hai Preet Jahaan Ki Reet Sadaa Jeete Hon Kisi Ne Desh To Kya Hum Ne To Dilon Ko Jeeta Hai Jahaan Ram Abhi Tak Hai Nar Mein Naree Mein Abhi Tak Seeta Hai The others might have won over other countries But we have won hearts of people There is still Lord Ram present in every man And Goddess Sita in every women in India Itne Paawan Hain Log Jahaan Itne Paawan Hain Log Jahaan Main Nit Nit Sheesh Jhukataa Hoon So sacred arepeople here, I bow my head in respect Bharat Ka Rehne Wala Hoon Bharat Ki Baat Sunata Hoon Itni Mamta Nadiyon Ko Bhi Jahaan Maata Keh Ke Bulaate Hain Itna Aadar Insaan To Kya Pathar Bhi Pooje Jaate Hai So much so is the motherly love That even rivers are called as mother There is so much respect that let alone Humans,even stones are preached here Us Dharti Pe Maine Janam Liya Us Dharti Pe Maine Janam Liya Yeh Soch Yeh Soch Ke Main Itaraata Hoon I feel pride in thinking That I am born on such a land Bharat Ka Rehne Wala Hoon Bharat Ki Baat Sunata Hoon Hai Preet Jahaan Ki Reet Sada